Shitsurakuen [ITA]

« Older   Newer »
  Share  
Anju~
view post Posted on 16/8/2010, 22:28




Shitsurakuen [ITA]



Chikubi Fansub vi presenta... il manga di Shitsurakuen!

Trama: Himoto Sora è una studentessa trasferita col senso della giustizia e il sogno
di diventare un cavaliere. Arrivata alla Utopia Gakuen, apprende di un gioco di
realtà-virtuale a cui partecipano i ragazzi dell'istituto utilizzando le ragazze come se
fossero armi, spesso trattandole male. Vedendo un ragazza abusata, entra nel gioco
però per errore diventa la prima partecipante donna del gioco.

Genere:
* Azione
* Fantascienza
* Harem
* Yuri

Staff:
Traduzione: ~ Sayuri - Mizar81
Editing: Kuro Neko - Mizar81
Cleaning: Nico! - Anju~ - Mizar81
Ringraziamenti speciali: Mako Scans (gruppo inglese) per le raw.

Capitoli rilasciati:
6/-

Volumi rilasciati:
1/-

Download:


Volume 1

Capitolo 01 - Salvare la sua principessa
Capitolo 02 - Non devi perdere
Capitolo 03 - Una persona di giustizia
Capitolo 04 - La fine del preludio







Volume 2

Capitolo 05 - Credo in te
Capitolo 06 - Gli effetti della decisione







Piccolo commento di Kuro Neko sul primo capitolo: Non finiva più ed ho
sgobbato come una schiava, però ne vale la pena, spero vi piaccia.


IL PROGETTO E' STATO RIPRESO
CERCHIAMO COMUNQUE PER QUESTO MANGA:

- Traduttori
- Editor
- Cleaner

proponetevi



PRIMA, DOPO O DURANTE IL DOWNLOAD:

un messaggio con le vostre opinioni e/o
suggerimenti è sempre cosa gradita.

Grazie.



Edited by Nico! - 2/4/2011, 17:40
 
Top
Kuro Neko
view post Posted on 16/8/2010, 22:32




[Intervistatricescassapalle mode: On] Ci può rilasciare qualche commento personale sulla serie? [Lalala mode: Off]
 
Top
Anju~
view post Posted on 16/8/2010, 22:42




Lalala rompiscatole xD
Comunque è una serie avvincente e piena di colpi di scena, bei disegni, trama per niente noiosa e diversa dal solito. Ah e mi hanno colpito anche i sentimenti e le storie dei vari personaggi, non dico oltre altrimenti farei spoiler.
 
Top
Kuro Neko
view post Posted on 28/9/2010, 19:21




Bello il secondo capitolo, avrei voluto prendere tutte le frasi sull' "illusione" e fare una mega cit. XD
 
Top
Celian87
view post Posted on 29/9/2010, 20:41




Letto il secondo capitolo....davvero bello! Qusta serie mi sta piacendo sempre di più! Non so voi ma a mio parere ci sono parecchi richiami ad Utena...il che mi rende immensamente felice!!!! *__*
 
Top
Kuro Neko
view post Posted on 29/9/2010, 21:11




Shitsurakuen = Utena XD È la copia spiccicata in pratica, solo che qui c'è un harem.
 
Top
Celian87
view post Posted on 5/10/2010, 21:51




XD Si infatti! XDXDXD Spero solo non ci sia anche un "Akio" di mezzo pure quì se no DIVENTO NA BESTIA!!!! =___=
Cmq ho letto il terzo capitolo e devo dire....che quella ragazza nuova è una povera pirla!!!!!!!!! E poi quando ricompare la misteriosa ragazza (arma) che ha salvato il fondoschiena alla nostra beneamata protagonista (leggeremente rintronata...uguale uguale ad Utena) nel primo capitolo???????? La voglio rivedereeee! E magari senza maschera...
 
Top
Nico!
view post Posted on 6/10/2010, 10:15




grazie per il 3 XD
 
Top
chiara83
view post Posted on 7/10/2010, 06:17




grazie ero rimasta indietro ora recupero.
 
Top
galassiasolitaria
view post Posted on 8/10/2010, 20:16




ho appena scoperto questo manga e devo dire che i primi 2 cap sono molto belli.

però certe scene mi fanno incazzare di brutto!!

spero che lo continuerete, voglio proprio vedere come va a finire.

 
Top
~ Sayuri
view post Posted on 8/10/2010, 22:43




Certo che lo continuiamo. :)
Comunque sì oddio, alcune scene sembrano fatte apposta per far arrabbiare il lettore, i maschi in questo manga sono bastardissimi. :asd:
 
Top
Mizar81
view post Posted on 18/10/2010, 07:53




Ciao fanciulle! (ipotizzo non abbiate maschietti nel team)
Mi sono messa a gironzolare da queste parti e già che c'ero ho dato un occhio al vostro Shitsurakuen!

Un buon lavoro, brave ^^ Zoppicate un po' nell'adattamento, ma con l'esperienza vi farete :D

Non mi presento in apposite sezioni ché non ho tempo di seguire troppi forum, sappiate comunque che vi leggo ;)


(EDIT: ahahahah! Oddio il mio avatar stona tantissimo coi vostri!)
 
Top
~ Sayuri
view post Posted on 18/10/2010, 18:37




In realtà un maschietto nel gruppo c'è (anche se nel forum non si è fatto sentire), speriamo non si sia offeso. xD
Comunque grazie per i complimenti, per quanto riguarda l'adattamento cerchiamo sempre di fare del nostro meglio, ma a quanto pare la mancanza di esperienza si fa sentire lo stesso. Pazienza, col tempo cercheremo di migliorare. :)
 
Top
Kuro Neko
view post Posted on 22/10/2010, 21:00




CITAZIONE (Mizar81 @ 18/10/2010, 08:53)
(EDIT: ahahahah! Oddio il mio avatar stona tantissimo coi vostri!)

Ti perdono perché sei tu :asd:
 
Top
galassiasolitaria
view post Posted on 24/10/2010, 20:40




ci sono novità??
 
Top
41 replies since 16/8/2010, 22:28   2827 views
  Share